Một bài hát giai điệu quá tuyệt vời nhưng thật sự rất não nề
2011/02/20
2011/02/11
Cái bóng
Con người ai cũng có cái bóng, bóng bóng luôn đi theo sau ta, luôn bên ta mọi lúc mọi nơi. Ta là bóng và bóng cũng là ta vì nó phản ánh chính ta! Nhưng có một điều rằng là bóng, nó... luôn nằm ngược lại với ánh nắng mặt trời.
Ô... đâu mới thật sự là cái bóng, là chính ta hay là nó? mặt trời ở phía trước, giấc mơ ở phía trước, niềm đam mê ở phía trước... tại sao mày lại luôn luôn trốn tránh nó hả bóng...
Bóng ơi bóng à...
2011/02/08
Hậu Tết Tân Mão
Thế là hôm nay đã xuống Sài Gòn, mai lại bắt đầu học tiếng Nhật lại. Bài vở nói thật thì Tết đem mấy về cũng chả học được chữ nào. Hôm nay vào làm vội làm vàng lỡ mai mà thầy bắt thuyết trình 1 bài news cũng có cái mà nói. Lục đục tìm trên mạng một bài báo về sức khỏe bằng tiếng Nhật cũng đã khốn nạn rồi chưa kể phải đọc sơ và lựa chọn bài nào hay mà dịch hix hix mà đã đọc sơ thì cũng phải lược dịch... phải công nhận có những bài nó viết phong cách thật là kinh khủng đến khi lược dịch... bằng Bing Translator hay Google Translator thì mới tá hỏa... nó viết kiểu bài nghiên cứu khoa học + cách dùng ngữ pháp... trời ơi xin lỗi chịu không nỗi... mất nguyên 1 ngày mà đầu óc nó khó chịu, bực bội vì đọc không hiểu gì hết hehe may mà cuối cùng cũng tìm được bài khá đơn giản, nội dung cũng có ích.
運転中の眠気の予防法
高速道路を走る場合は、アクセルは一定の速度が保てるように踏みっ放しだし、カーブも緩やかなので、刺激が少なく、どうしても眠くなります。
では、眠気を防ぐにはどうしたら良いでしょうか。一番良い方法は休むことです。車から降りて、大きく伸びをするのをはじめ、軽い体操をしましょう。特に長距離を走る場合には、2時間に1回は休憩時間をとるようにしましょう。また、出かける前夜は熟睡できるように心がけます。もし、運転中に眠気に襲われたら、口を大きく開けて、あごの運動をしたり、レモンをかじるなり、ガムをかむと良いです。
Subscribe to:
Comments (Atom)